Produktion

Logo-Einsatz & Produktion

Welches Logo wo, wie klein es sein darf und was sich ändert, wenn es den Bildschirm verlässt: Verpackung, Etiketten, Bünde und Drucke auf Kleidung.

  • Auf Kleidung das Bildzeichen oder die Wortmarke verwenden, einfarbig. Claim und ©-Version bleiben Papier und Bildschirm vorbehalten.
  • Der Goldverlauf lässt sich nur im Druck und mit Digitaltransfers wiedergeben. Folie, Garn, Webetikett und Siebdruck brauchen Flachgold.
  • Vor jeder Produktion ein physisches Muster auf dem echten Material freigeben.

01 — Welches Logo wo

Die richtige Variante für jeden Ort

Beginne hier. Die Grössentabelle weiter unten zeigt, ob das gewählte Logo in der benötigten Grösse funktioniert.

WoLogoFarbeHinweis
Website- und App-HeaderWortmarkeInk auf Ivory (einfarbig in Header-Grösse), Weiss + Gold auf InkHeader-Logos sind kleiner als 200 px, darum auf hellem Grund die einfarbige Version.
Startseite, Präsentationen, VerpackungsfrontHauptlogo, oder Hauptlogo mit ©, wo der Claim es brauchtInk + Gold oder Weiss + GoldDie ©-Version erst ab 240 px am Bildschirm und 60 mm im Druck.
Web- und E-Mail-BannerHauptlogoWeiss, oder Ink auf hellem GrundEinfarbig, siehe Banner auf der Hauptseite.
Social-Avatar, App-Icon, FaviconHauptlogo (Avatar), Bildzeichen (Icons)Ink + Gold auf Ivory, goldenes Bildzeichen auf InkPlatz für einen runden Zuschnitt lassen.
Visitenkarte, Briefpapier, E-Mail-SignaturHauptlogoInk + GoldDie E-Mail-Signatur mit dem Generator auf der Seite Signatur erstellen: Ihr Banner zeigt das Logo mit 220 px (Gold erlaubt), als PNG in doppelter Anzeigegrösse.
Anhänger, Schachtelseiten, SeidenpapierGestapeltes Logo, Wortmarke oder BildzeichenInk, Weiss oder flache GoldfolieFolie und Prägung brauchen die Flachgold-Dateien.
Bund (Jacquard oder Stickerei)BildzeichenEinfarbig auf dem Bund: Weiss, Ink oder flaches GoldgarnDie Wortmarke ist für Stickerei in Bundgrösse zu fein.
Gewebtes MarkenetikettWortmarkeEinfarbig, z. B. Weiss auf InkBraucht ein ausreichend breites Etikett, siehe Grössentabelle.
Aufgedrucktes Etikett innen im KleidungsstückWortmarke oder BildzeichenEinfarbigWeiche, hautverträgliche Farben; nicht an Nähten, die empfindliche Stellen berühren.
Druck auf dem Kleidungsstück selbstBildzeichen; Wortmarke nur in grossem FormatEinfarbig oder FlachgoldNie das Logo mit Claim oder die ©-Version auf Stoff.

02 — Wie klein es sein darf

Feine Linien setzen die Grenze

Jedes Verfahren hat eine feinste Linie, die es sauber wiedergibt. Das Logo bleibt intakt, solange seine dünnste Linie mindestens so breit ist; darum hat jede Variante pro Verfahren ihre eigene Mindestgrösse.

Dünnste Linie als Anteil der Logobreite, gemessen an der Vorlage

  • Bildzeichen: 3,4 % (Ring und Linie).
  • Wortmarke und gestapeltes Logo: 0,57 % (die Striche über ē und ō).
  • Hauptlogo: 0,47 % (die Buchstaben des Claims).
  • Hauptlogo mit ©: 0,18 % (der Ring des kleinen ©).

Beispiel: Eine 40 mm breite Wortmarke hat Linien von nur 0,23 mm. Stickerei braucht etwa 1 mm, die Linien würden zulaufen oder verschwinden.

Mindestbreite in Millimetern

VerfahrenFeinste LinieBildzeichenWortmarkeGestapeltHauptlogoHauptlogo mit ©
Offset- oder Digitaldruck auf Papier≈ 0,1 mm5 mm20 mm20 mm30 mm60 mm
Heissfolienprägung oder Blindprägung≈ 0,2 mm10 mm40 mm40 mm45 mm115 mm
Transferdruck, DTF oder aufgedrucktes Etikett≈ 0,25 mm10 mm45 mm45 mm55 mm140 mm
Siebdruck auf Stretchstoff≈ 0,4 mm15 mm75 mm75 mm90 mmNicht geeignet (über 150 mm)
Webetikett oder Jacquard-Bund≈ 0,4 mm15 mm75 mm75 mm90 mmNicht geeignet (über 150 mm)
Stickerei≈ 1 mm30 mmNicht geeignet (über 150 mm)Nicht geeignet (über 150 mm)Nicht geeignet (über 150 mm)Nicht geeignet (über 150 mm)

Die Breiten berücksichtigen die Mindestgrössen der Marke. „Nicht geeignet“ heisst breiter als 150 mm, also mehr, als auf ein Etikett, einen Bund oder eine übliche Druckfläche passt. Die feinsten Linien sind Richtwerte; Hersteller unterscheiden sich, darum mit deinem abklären und ein Muster freigeben.

03 — Produktionsverfahren

Was jedes Verfahren kann

  • Offset- oder Digitaldruck auf Papier

    Verpackung, Anhänger, Visitenkarten, Flyer

    Feinste Linie
    ≈ 0,1 mm
    Goldverlauf
    Ja, der Goldverlauf wird in CMYK gedruckt (nicht metallisch).
    Schicken
    EPS oder SVG; PDF, wenn die Druckerei es verlangt.
    Verlangen
    Einen Farbproof.
  • Heissfolienprägung oder Blindprägung

    Hochwertige Verpackung, Anhänger

    Feinste Linie
    ≈ 0,2 mm
    Goldverlauf
    Nein. Flache Goldfolie und die Flachgold-Dateien verwenden.
    Schicken
    Flachgold-EPS oder das schwarze EPS mit Angabe der Folienfarbe.
    Verlangen
    Eine Probeprägung auf dem echten Karton.
  • Transferdruck, DTF oder aufgedrucktes Etikett

    Innen im Bund gedruckte Etiketten, kleine Drucke auf Kleidung

    Feinste Linie
    ≈ 0,25 mm
    Goldverlauf
    Ja, in CMYK (nicht metallisch). Auf Stretchstoff ist einfarbig sicherer.
    Schicken
    EPS oder SVG.
    Verlangen
    Ein Muster auf dem Stoff, bei Pflegetemperatur gewaschen.
  • Siebdruck auf Stretchstoff

    Drucke auf Kleidung, Taschen

    Feinste Linie
    ≈ 0,4 mm
    Goldverlauf
    Nein. Eine Farbe pro Sieb; dünne Linien brechen, wenn der Stoff gedehnt wird.
    Schicken
    Einfarbiges oder Flachgold-EPS.
    Verlangen
    Einen Andruck auf dem echten Stoff, gedehnt und gewaschen.
  • Webetikett oder Jacquard-Bund

    Markenetiketten, Bünde

    Feinste Linie
    ≈ 0,4 mm
    Goldverlauf
    Nein. Ein Garn pro Farbe.
    Schicken
    Einfarbiges EPS.
    Verlangen
    Ein Webmuster.
  • Stickerei

    Bünde, Caps, Merchandise

    Feinste Linie
    ≈ 1 mm
    Goldverlauf
    Nein. Ein Garn pro Farbe; Metallicgarn für Gold.
    Schicken
    EPS oder SVG. Der Puncher macht daraus eine Stickdatei (DST, PES).
    Verlangen
    Ein Stickmuster auf dem echten Stoff.

04 — Gold auf Produkten

Verlauf am Bildschirm, Flachgold in der Produktion

Das goldene ō ist ein Verlauf. Folie, Garn, Webgarn und Siebdruckfarbe sind jeweils einfarbig, darum brauchen sie die Flachgold-Dateien unten: das ō in Tenuto Gold (#CBAD6F). Für einen metallischen Effekt Goldfolie oder Metallicgarn verwenden und am physischen Muster abstimmen, nicht am Bildschirm.

SVG und PNG kannst du frei herunterladen; EPS ist für das Tenuto-Team und Hersteller.Melde dich mit deinem Tenuto-Cloud-Konto an, um die EPS-Dateien zu erhalten.

Mit Tenuto Cloud anmelden

Flachgold für die Produktion

Das ō in flachem Tenuto Gold (#CBAD6F) statt im Verlauf. Für Heissfolie, Metallicgarn und Sonderfarben, wo sich ein Verlauf nicht wiedergeben lässt.

  • Flachgold für die Produktion, Hauptlogo, Ink + Flachgold
    Hauptlogo, Ink + FlachgoldSVGPNG
  • Flachgold für die Produktion, Hauptlogo, Weiss + Flachgold
    Hauptlogo, Weiss + FlachgoldSVGPNG
  • Flachgold für die Produktion, Wortmarke, Ink + Flachgold
    Wortmarke, Ink + FlachgoldSVGPNG
  • Flachgold für die Produktion, Wortmarke, Weiss + Flachgold
    Wortmarke, Weiss + FlachgoldSVGPNG
  • Flachgold für die Produktion, Bildzeichen, Flachgold
    Bildzeichen, FlachgoldSVGPNG

05 — Farbtreue

Farben am Material abstimmen

Die Logodateien sind RGB, definiert durch die Hex-Werte in den Richtlinien. Hersteller übertragen sie auf ihre eigenen Garne, Farben oder Folien, und ein Bildschirm zeigt nie genau, wie eine Farbe auf Stoff wirkt.

  • Hex-Werte angeben und den Hersteller bitten, sie auf dem echten Material abzustimmen.
  • Vor jeder ersten Produktion ein physisches Muster freigeben (Andruck, Stickmuster oder Webmuster).
  • Offizielle Pantone- und CMYK-Werte für Ink, Gold und Forest sind noch nicht festgelegt. Einmal mit dem Design oder der Hauptdruckerei vereinbaren, damit alle Hersteller mit denselben Referenzen arbeiten.

06 — Unterwäsche

Auf dem Kleidungsstück, nah an der Haut

  • Hautkontakt

    Farben, Transfers, Garne und Etiketten mit OEKO-TEX Standard 100 verwenden und das Zertifikat beim Hersteller anfordern. Für ein Gesundheitsprodukt, das den ganzen Tag getragen wird, ist das das Minimum.

  • Platzierung

    Drucke und Stickereien von empfindlichen Stellen und der Innenseite des Bundes fernhalten. Stickvlies kann kratzen; ein aufgedrucktes Etikett ist weicher als ein eingenähtes.

  • Dehnung und Waschen

    Drucke müssen sich mit dem Elasthan dehnen, ohne zu brechen, und wiederholte Wäschen bei Pflegetemperatur überstehen. Dehn- und Waschtests am Muster verlangen.

  • Pflichtetiketten

    Das Markenetikett ersetzt nicht das vorgeschriebene Etikett mit Faserzusammensetzung und Pflegehinweisen. Beides zusammen planen, damit das Kleidungsstück nicht mehrere Etiketten bekommt.

07 — Briefing für Hersteller

Checkliste

Alles, was ein Hersteller braucht, und alles, was du zurückbekommen solltest.

  1. Verfahren nennen (z. B. Jacquard-Bund, Webetikett, DTF) und die genaue Grösse in Millimetern.
  2. EPS oder SVG des passenden Logos schicken: einfarbig oder Flachgold für Folie, Garn, Webetikett und Siebdruck.
  3. Farben als Hex-Werte aus den Richtlinien angeben und den Hersteller bitten, sie physisch abzustimmen.
  4. Grösse mit der Tabelle auf dieser Seite prüfen; liegt sie unter dem Minimum, ein einfacheres Logo wählen.
  5. Ein physisches Muster verlangen (Stickmuster, Andruck, Webmuster oder Proof) und vor der Produktion freigeben.
  6. Bei Kleidung: OEKO-TEX-Zertifikate und Ergebnisse der Dehn- und Waschtests anfordern.